Проснулась я и вся дрожу.
Приснилась мне моя гордыня.
Её опять превозношу,
Она опять моя богиня!
Я на колени и молю :
- Прости Господь,
Во сне приснилось!
Сознание,без меня
Грехом затмилось.
Прошу Тебя!Освободи!
Гордыни грех Себе возьми!
Благодарю Тебя Господь,
Что очищаешь дух и плоть.
Вновь и вновь даёшь
Осознанность грехов!
Надежда Герасимова,
Рига,Латвия
Надежда,62 года,проживаю в Риге.Христианка.Люблю всё,что создал Господь Бог и верую в вечность с Ним.Благословений вам всем от Господа Иисуса Христа!
Прочитано 4284 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
